Mentions légales / Aviso legal
🇫🇷 Mentions légales
1. Informations générales
Éditeur du site
Élégance Immobilier by Melya Grupo (marque commerciale de Melya Grupo Inmobiliario)
Adresse : C. Tórtola 29, Local 2, 46184 San Antonio de Benagéber, Valencia
NIE/CIF : Y5275272Y
Téléphone : +34 642 233 464
Email : [email protected]
Directeur de la publication
Estelle Adeline Gourmelon
Hébergeur
Hostinger International Ltd.
61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Chypre
Site : www.hostinger.com
Conception et réalisation
Élégance Immobilier by Melya Grupo Inmobiliario
2. Propriété intellectuelle
L’ensemble du contenu de ce site (textes, images, vidéos, graphismes, logos, documents téléchargeables) est la propriété exclusive de Élégance by Melya Grupo ou de ses partenaires, sauf mention contraire.
Toute reproduction, distribution, modification ou utilisation non autorisée est interdite, conformément au Code de la Propriété Intellectuelle et à la législation espagnole en vigueur.
3. Responsabilité
Élégance by Melya Grupo s’efforce de fournir des informations exactes et à jour, mais ne saurait être tenu responsable des erreurs, omissions ou de l’indisponibilité du site.
L’utilisateur est seul responsable de l’usage qu’il fait des informations et contenus présents sur le site.
4. Données personnelles
Les données collectées via les formulaires du site ou par tout autre moyen sont traitées conformément à la Politique de confidentialité et au RGPD (UE 2016/679), ainsi qu’à la LOPDGDD (Ley Orgánica 3/2018) en Espagne.
L’utilisateur peut exercer ses droits d’accès, de rectification, d’opposition et de suppression en écrivant à : [email protected].
5. Droit applicable
Les présentes mentions légales sont soumises au droit espagnol.
En cas de litige, et sauf disposition légale impérative contraire, compétence expresse est attribuée aux tribunaux de Valencia (Espagne).
🇪🇸 Aviso legal
1. Información general
Editor del sitio web
Élégance Immobilier by Melya Grupo (marca comercial de Melya Grupo Inmobiliario)
Dirección: [👉 completar – ej. Calle …, 46000 Valencia, España]
NIE/CIF: [👉 completar]
Teléfono: [👉 completar]
Correo electrónico: [👉 completar]
Director de la publicación
Estelle Adeline Gourmelon
Alojamiento web
Hostinger International Ltd.
61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Chipre
Sitio web: www.hostinger.com
Diseño y realización
Élégance Immobilier by Melya Grupo Inmobiliario
2. Propiedad intelectual
Todo el contenido de este sitio web (textos, imágenes, vídeos, gráficos, logotipos, documentos descargables) es propiedad exclusiva de Élégance by Melya Grupo o de sus socios, salvo indicación en contrario.
Queda prohibida cualquier reproducción, distribución, modificación o uso no autorizado, conforme al Código de la Propiedad Intelectual y a la legislación española vigente.
3. Responsabilidad
Élégance by Melya Grupo se esfuerza por ofrecer información precisa y actualizada, pero no se hace responsable de los errores, omisiones o de la falta de disponibilidad del sitio.
El usuario es el único responsable del uso que haga de la información y contenidos disponibles en el sitio web.
4. Datos personales
Los datos recogidos a través de los formularios del sitio web o por cualquier otro medio se tratan conforme a la Política de privacidad y al RGPD (UE 2016/679), así como a la LOPDGDD (Ley Orgánica 3/2018) en España.
El usuario puede ejercer sus derechos de acceso, rectificación, oposición y supresión escribiendo a: [👉 tu email de contacto].
5. Legislación aplicable
El presente aviso legal se rige por la legislación española.
En caso de litigio, y salvo disposición legal en contrario, las partes se someten expresamente a los Juzgados y Tribunales de Valencia (España).
